Home
Seleziona una lettera: Italiano/Cimbro		Cimbro/Italiano Italiano/Cimbro K Cimbro Italiano Note Pronuncia (.mp3) kabarnabe� denudare� � � kail� cuneo� m, pl.kailn� � kalak� calce� m,� � kalakgruabe� calcara� fossa della calce� � kalp� vitello� n.;pl.kelpar� � kalpie� vitella� f.; pl. kelpian� � kalt� freddo� � � kalte� cassetto� m,� � kamasoute� gonna� f,� � kam� camino� m, pl. kamign� � kammar� camera� f. pl.kammarn� � kan, ka,kagn'� a� andare "a"� � kanandar� insieme� � � kas�� baito� m, pl.kasugn ; dim. kasuglja� katze� gatta� f, ketzar� � kaugan� chiacchierare� pp.gakaugat� � sussurrare� � � kaughe� mento� f., pl.kaugan� � kearn� indietro� � � ritornare� pp.keart� � ritornare, rivoltare� pl.gakeart� � kearn-ume� ritornare� pp.gakeart-ume� � keignjan� conoscere� pp.darkeigjan� � keirn� scopare,spazzare� pp.gakeirt� � keiste� castagna� f, pl.keistan� � keiste-pome� castagno� f, pl. keiste-poman� � keite� catena di ferro� f, pl.keitil� � keitzal� paiolo� m.,pl. keitziln� � keizzal� paiolo� m,pl. kekkaln� � keizzalar� calderaio� m,� � kelghe� cazza, cazzuola� � � kelglje� mestolo� f. pl.kegljan� � kelparn� partorire di vacca� � � ken� arrivare� pp.kent� venire� i kime , du kinst, er kint� � ken-abar� discendere� pp.ken-abar� � kenmagar� dimagrire� pp.kenmagar, venir magro� � ken-tzua� venire vicino� � � kerse� ciliegia� f, pl.kearsan� � kerspome� ciliegio� n, pl.kerspoman� � kertze� candela� f, pl.kerzan� � kesar� casaro, casara� m, pl.kesarn� � kese� formaggio� m, kesan� � kesebazzar� siero di latte� n.;pl.kesebazzadar� � keselupe� caglio� n,� � ketar� gatto� m, ketarn� � kiai� piccolo� � � kiank� accidente� pl.kienke� kieban, sciaitarn� spaccare� pp.gakiebat, gasciaitarn (spaccare legna)� � kijeimal� crepa� � � kijeimalsi� rompersi� pp.gakijeimalt� � kim-abar� vieni giu'� � � kiopf� spavento� m.; pl.kiopf� � kiouvalo� aglio� m,� kirche� chiesa� dim.kirchiglja� � kisto?� vieni ?� � � kitz� capretto� n, kitzar� � kitzarn� partorire di capra� � � kliapf� crepaccio� � � kligan� squillare� pp.gakligat� � klingan� risuonare� pp.klinghilg� � squillare� pp.gaklingat� � kljouche� campana� f, pl.kljouchan� � knaul� gomitolo� m, pl.knaule� knauln� aggomitolare� pp.gaknault� � knest� famejo", famiglio� m, pl.kneste� � servo , " fam�jo!"� m. (famiglio)� � knije� ginocchio� n, knije� � kniste� furbo� � � knistemaus� scoiattolo� � � knjegasi� inginocchiarsi� pp.gaknjegat� � Knoulter� piccoli dirupi� � � knoupf� nodo� � � nodo,"gropo"� knoupf-hausar=contrada� � knoupfan� annodare� pp.gaknoupfat� knoute� dirupo� pl.knoutan� � knupfan� fare la calza� pp.gaknupfat� � koat� fango� n,� � kofan� comperare� pp.gakofat� � kofar� compratore� m, pl. kofarn� � korglja� chicco� n, pl.korgljar� � korn� grano� m, pl. kordar� � kornal� corniolo� n,� � kornelglie� corniola� f, pp.kornelglian� � koru'� corona� f, pl.korugn� � kouch� cuoco� m, pl.kouche� � kouchan� cucinare� pp.gakouchat� � koul� carbone� � � koulan� fare carbone� � � koular� carbonaio� m, pl.koularn� � serpente "carbonaso"� coluber carbonarius� � carabiniere� � � koun� dire� pp.kut� � koun au� sgridare� pp.kout au� � koun-vra� indovinare, predire� � � koupf� capo� m, pl. koupfe� � koust� costo, conto� m,� � koustan� costare� pp.gakoustat� � kra� cornacchia, "grola"� m, pl. kre� � krabalar� "ligabosco"� � � vitalba� m.� � krabaln� arrampicare� pp. gakrabalt� kraistan� ansimare� pp.gakraistat� kratzan� cardare la lana� � � grattare, graffiare� pp.gakratzat� � krautz� croce� n, pl.krautzar� � krautzan� incrociare� pp.gakrautzat� � kregn� cantare del gallo� pp.gakret� � krelg� cardatore per lana� � � kren� gracchiare� pp.gakr�t� � kretzar� graffiatura� pl.kretzar� � krigal� catarro� f,� � kruak� boccale, orinatoio� n, pl.kruake� � krumpf� storto� � � krumpfehand� mano sinistra� � � krunkal� crampo� pl.krunkalchilg� � kua� vacca, mucca� f., pl.kue� � kuan� nulla� kuana, kuagn� � kubal� bucio, zangola� n. ;pl. kubalar� � kudan� dire� i kude, du koust, er kout,bar koun,iar kout, se koun� � kuejar� vaccaro, pastore� m.� � kuetutan� elleboro- veg� "tete de vaca"� � kugal� sfera, globo� m.; kugiln� � kughilg� rotolare� pl.gakugalt� � kugnan� sapere fare qualche cosa� pl.kant� � kugulut� sferico� � � kukan� cantare del cuculo� pp.gakukat� � kume� cumino� erba� � kumpf� portacote� m,� � kuntan� accendere� pp.gakuntat� kupe� coppa di legno� f, pl.kupan� � kurbaz� zucca� m.;pl.kurbatze� � kurtz� cort, conciso� � � kurtzan� accorciare� pp.gakurtzat� raccorciare� pp.(gadar)kurtzat� � kuval� covolo� f, pl.kuvil� �