|
|
 |
Cimbro/Italiano |
Italiano/Cimbro |
 |
 |
 |
 |
 |
| D |
 |
| Cimbro |
Italiano |
Note |
Pronuncia (.mp3) |
| da� |
l� |
avverbio� |
|
| da her� |
circa� |
� |
|
| daaisasi� |
sgelarsi� |
pl.daraissat� |
|
| dabarut� |
veramente� |
� |
|
| dai� |
tuo� |
� |
|
| da-n-ume� |
nei d'intorni� |
dagignje� |
|
| darabeghe� |
via,avv.� |
� |
|
| dararman� |
impoverire� |
pp.dararmat� |
|
| darbaitan� |
allargare� |
pp.gadarbaita� |
|
| ampliare� |
pp.gadarbaitat� |
|
| darbaizzan� |
imbiancare� |
pp.darbaizzat� |
|
| darbeikan� |
risvegliare� |
pp.darbeikat� |
|
| svegliare� |
pp.darbeikat� |
|
| darberfan� |
lanciare� |
darberfat� |
|
| darbigljan� |
rinselvatichire� |
pp.darbigljat� |
|
| darbiscian� |
prenderle, buscarle� |
pp.darbisciat� |
|
| darbistan� |
abortire� |
pp.darbirstat� |
|
| darciakan� |
calpestare� |
pp.gadarciakat� |
|
| pestare� |
pp.gaciakat� |
|
| darengarn� |
restringere� |
pl.darengart� |
|
| darfiogan� |
spulciare� |
pp.darfiogat� |
|
| dargain� |
colpevolizzare� |
pp.dargait� |
|
| dargiungan� |
ringiovanire� |
pp.dargiungat� |
|
| dargroazzarn� |
ingrandire� |
pp.dargroazzart� |
|
| darhaltan� |
trattenere� |
pp.darhaltat� |
|
| darhenga� |
impiccare� |
pp.darhengat� |
|
| darhern� |
pelare� |
pp.gadarhert� |
|
| darhertan� |
indurire� |
pp.gadarhertat� |
|
| darhoagan� |
innalzare� |
pp.darhoagat� |
|
| darkaltan� |
venire freddo� |
pp.darkaltat� |
|
| darkiahjgn� |
rimpicciolire� |
pp.darkiajt� |
|
| darkjaign� |
impiccolire� |
pp.darkjait� |
|
| darlaistan� |
svenire� |
pp.darlaistat� |
|
| darlazzan� |
abbandonare� |
pp.darlazzat� |
|
| tralasciare� |
pp.darlazzat� |
|
| darlengan� |
allungare� |
pp.gadarlengat� |
|
| darlentagan� |
far rivivere� |
pp.darlentagat� |
|
| darlepischan� |
venir brutto� |
pp.darlepiscat� |
|
| darliastan� |
illuminare, riilluminare� |
pp.gadarliastat� |
|
| darmachan� |
disfare� |
pp. darmachat� |
|
| darmelg� |
infarinare� |
pp.darmelt� |
|
| darmuadan� |
stancare� |
pp.darmuadat� |
|
| darnaran� |
impazzire� |
pp.(ga)darnarat� |
|
| darnastan� |
farsi notte� |
� |
|
| darnaugan� |
rinnovare� |
pp.darnaugat� |
|
| darneitzasi� |
bagnarsi� |
pp.hesi-darneitzat� |
|
| darparman� |
persuadere� |
pp.darparmat� |
|
| darplintan� |
accecare� |
pp.darplintat� |
|
| darpreckan� |
scavezzare� |
pp.darpreckat� |
|
| darraisan� |
riferrare� |
pp.darraisan� |
|
| darratan� |
indovinare� |
pp.gadarratat� |
|
| darringan� |
alleggerire� |
pp. gadrringat� |
|
| darrintan� |
scortecciare, scorzare� |
� |
|
| darroasan� |
rifiorire� |
pp.darroasat� |
|
| darroatan� |
arrossire, arroventare� |
pp.darroatat� |
|
| darschiefan� |
schiaffeggiare� |
pp.daschiefat� |
|
| darschuan� |
abbellire� |
pp.darshuat� |
|
| darsiachasi� |
ammalarsi� |
� |
|
| darsiechan� |
ammalare� |
pp.darsiechat� |
|
| darslintan� |
ingoiare, inghiottire� |
pp.gaslintat, gasluntat� |
|
| darstarckan� |
rinforzare� |
pp.darstarckat� |
|
| darsteikan� |
trapiantare� |
pl.gadarsteikat� |
|
| darstickasi� |
spinarsi� |
pp.darstickat� |
|
| darstikan� |
soffocare� |
pp.dastikat� |
|
| darsuazzan� |
raddolcire� |
pp.darsuazzat� |
|
| dartagan� |
farsi giorno� |
� |
|
| sorgere del sole� |
gadartagat� |
|
| darthoagan |
innalzare |
� |
 |
| dartiafan� |
approfondire� |
pp.gadartiafat� |
|
| dartiafasi� |
tuffarsi� |
� |
|
| dartrenkan� |
affogare� |
� |
|
| annegare� |
pp.gadartrenkat� |
|
| dartrenkasi� |
annegarsi� |
� |
|
| dartruabiln� |
intorbidire� |
pp.dartuabalt� |
|
| dartundan� |
arrotondare� |
pp.dartundat� |
|
| dartzearan� |
lacerare, stracciare� |
pp.dartzearat� |
|
| darvalciasi� |
sfalsarsi� |
pp.gadarvalciat� |
|
| darvauln� |
imputridire, marcire� |
pp.davault� |
|
| putrefarsi� |
pp.darvault� |
|
| darvegljasi� |
sfracellarsi, ammazzarsi� |
pp.darvegljat� |
|
| darverban� |
ricolorare, tingere� |
pp.darverbat� |
|
| darvoastan� |
ingrassare� |
pp.darvoastat� |
|
| darvodarn� |
rompere� |
pp. darvodart� |
|
| darvormischan� |
addomesticare� |
pp.darvormischat� |
|
| darvrezzan� |
sbranare� |
pp.darvrezzat� |
|
| darvriasan� |
rinfrescare� |
pp.darvriasat� |
|
| dau� |
quella� |
� |
|
| daz� |
quello (neutro)� |
� |
|
| de greste hant� |
la mano destra� |
� |
|
| deickan� |
coprire� |
pp.gadeickat� |
|
| deicke� |
tetto� |
deikan� |
|
| deikan abe� |
scoprire� |
pp.gadeikat abe� |
|
| deike� |
coperta� |
f, pl.deikan� |
|
| deis-usarn� |
nostrano, dei nostri� |
� |
|
| der� |
quello� |
� |
|
| deruntare� |
inferiore� |
� |
|
| diarlja� |
bambina� |
n, pl.diarljar� |
|
| diarn� |
ragazza� |
f. ;pl.diarne� |
|
| dike� |
denso, folto, fitto� |
� |
|
| dink� |
cosa� |
pl.dingar , dim.dingala (cosuccie)� |
|
| disa� |
questa� |
� |
|
| disar� |
questo� |
� |
|
| ditza� |
questo (neutro)� |
ci� |
|
| dort� |
l� |
� |
|
| dortau� |
lass�� |
� |
|
| dotor� |
medico, dottore� |
� |
|
| dreimal� |
palo, stanga� |
m., dreimilg� |
|
| spranga� |
� |
|
| dreimiln� |
sprangare� |
pp.gudreimalt� |
|
| dreitzan� |
intrecciare� |
pp.gadreitzat� |
|
| drek� |
merda, cacca, sterco� |
� |
|
| dreschian� |
battere� |
pp.gadresciat� |
|
| drescian� |
trebbiare� |
pp.gadresciat� |
|
| drign� |
dentro� |
� |
|
| drokan� |
stringere� |
pp.gadrokat� |
|
| drokan aus� |
spremere� |
pp.gadrokat aus� |
|
| druckan� |
premere� |
pp.gadruckat� |
|
| druk� |
pizzicotto� |
pl.drukar� |
|
| drume� |
attorno� |
� |
|
| dudan� |
brontolare� |
mucan� |
|
| dugnje� |
sottile� |
� |
|
| dunkan� |
intingere� |
pp.gadunkat� |
|
| dure� |
secco� |
� |
|
| durfan� |
dovere� |
pp.gadurfat� |
|
| durst� |
sete� |
m.� |
|
| durstan� |
avere sete� |
pp.gadurstan� |
|
|
 |
|